Termos de Uso do Odyssey

Última atualização: 12 de outubro de 2026

O Odyssey é o aplicativo publicado na App Store e no Google Play; «Apex» é o nome interno do mesmo aplicativo e aparece em alguns trechos destes termos. Ao instalar e usar o Odyssey, você concorda com os termos abaixo. Se você não concorda, não use o aplicativo.

1. Natureza do serviço

O Apex gera sugestões de treino baseadas em princípios consolidados do treinamento resistido para hipertrofia. As séries, cargas e progressões sugeridas pelo aplicativo são recomendações automatizadas e não substituem a orientação individual de um profissional de Educação Física.

2. Limitação de responsabilidade

O uso do Apex é por sua conta e risco. Você é responsável por:

• Avaliar se as sugestões do app são adequadas ao seu nível de condicionamento
• Consultar profissional de educação física registrado no CREF antes de iniciar qualquer programa de treino
• Realizar avaliação médica antes de iniciar atividade física, especialmente se houver condições preexistentes
• Interromper o uso e procurar atendimento médico em caso de dor, mal-estar ou lesão

3. PAR-Q+ e dados de saúde

O questionário PAR-Q+ presente no Apex tem caráter informativo. Se você responder "SIM" a qualquer pergunta do PAR-Q+, recomendamos fortemente não iniciar treinamento sem avaliação médica prévia.

4. Idade mínima

O uso B2C do Apex está disponível a partir de 13 anos. Ao usar esses recursos, você declara ter pelo menos 13 anos.

As funcionalidades B2B com acompanhamento por personal são destinadas somente a pessoas com 18 anos completos ou mais.

5. Assistente de inteligência artificial

O app tem um assistente de inteligência artificial (o Timoneiro) que explica o seu treino e pode sugerir ajustes no seu plano. As respostas são geradas automaticamente e podem conter erros. Elas não substituem a orientação de um profissional de Educação Física nem avaliação médica, e nenhuma mudança no seu plano é aplicada sem a sua confirmação. O uso do Timoneiro conectado envolve o envio do que você escreve a um fornecedor de inteligência artificial fora do Brasil, conforme a Política de Privacidade. No momento, o app não pede um aceite específico de IA antes desses envios; usar o Timoneiro é opcional.

6. Assinatura

Parte dos recursos pode exigir uma assinatura paga (mensal ou anual). Quando houver:

• O preço, a duração e o que está incluído aparecem na tela de assinatura antes da compra.
• O pagamento é feito pela sua conta da App Store (Apple) ou do Google Play.
• A assinatura renova automaticamente ao fim de cada período, salvo cancelamento. O preço e as condições da renovação, inclusive eventuais alterações de preço e o prazo para evitar a próxima cobrança, seguem as informações exibidas pela loja em que você fez a compra. Confira essas informações na sua conta da App Store ou do Google Play.
• Se houver um período de teste ou um primeiro mês com preço promocional, a tela de assinatura diz quanto tempo dura e quanto passa a custar depois. A cobrança do valor cheio começa ao fim desse período, se você não cancelar.
• Você cancela e gerencia a assinatura nos ajustes da sua conta da App Store ou do Google Play. Desinstalar o app ou excluir a conta não cancela a assinatura.
• Pedidos de reembolso seguem as regras da loja em que a compra foi feita (Apple ou Google), sem prejuízo dos direitos do Código de Defesa do Consumidor.
• Ao fim do período pago, sem renovação, o app volta aos recursos gratuitos; o seu histórico de treino continua seu.

7. Funcionamento e mudanças no app

O app recebe atualizações frequentes. Recursos podem mudar, ser melhorados ou deixar de existir, e falhas podem acontecer. Relate problemas pelo contato da seção 12.

8. Conta e exclusão

Você pode solicitar a exclusão da sua conta a qualquer momento pelo e-mail da seção 12 ou pela página Excluir minha conta. Confirmamos sua identidade e atendemos o pedido em até 30 dias. A opção de exclusão automática no app apresenta uma falha; se aparecer erro, use o e-mail, pois o pedido alternativo não foi registrado. O que é apagado e o que é mantido após a exclusão está descrito nessa página e na Política de Privacidade.

9. Propriedade intelectual

O código, design, conteúdo metodológico e marca do Apex são de propriedade dos desenvolvedores. Uso pessoal do app é permitido; redistribuição, engenharia reversa ou uso comercial não autorizado, não.

10. Alterações nos termos

Estes termos podem ser atualizados. Mudanças relevantes serão comunicadas via aviso no app.

11. Foro

Eventuais disputas serão resolvidas no foro da comarca de domicílio do usuário.

12. Contato

Dúvidas ou notificações: odysseymethod.contato@gmail.com

Odyssey (Apex) · Política de Privacidade · Início